Message on the International Day for the Eradication of Poverty 消除贫穷国际日致辞 17 October 2016 2016年10月17日 We are approaching the end of the first year of implementing the 2030 Agenda for Sustainable Development. With its 17 Sustain
2016-10-28 17:36 口译考试
10月14日,在对孟加拉人民共和国进行国事访问之际,国家主席习近平在孟加拉国《每日星报》和《曙光报》发表题为《让中孟合作收获金色果实》的署名文章。文章如下: The leading Bangladeshi newspapers of The Daily Star and Prothom Alo on October 14, 20
2016-10-28 16:08 口译考试
(二),名词的词性转换 由于英语和汉语分属不同的语系,无论在词汇、词义范围与语言表达方式方面都有很大差别。因此翻译时,为了准确表达原作内容,使译文通顺流畅,符合汉语表达习惯,常常需要转换词类和句子成分。以下重点谈谈名词词性的两种主要转换。 1
2016-10-28 15:56 口译考试
(一),名词的数 牢固掌握英语名词复数与单数的用词习惯,这是做好英语名词复数翻译的一个前提和基
2016-10-28 15:40 口译考试
Message on World Food Day 世界粮食日致辞 October 16, 2016 2016年10月16日 As the global population expands, we will need to satisfy an increasing demand for food. Yet, around the world, record-breaking temperatures, rising sea levels and mo
2016-10-28 15:20 口译考试
Message on the International Day of Rural Women 国际农村妇女日致辞 15 October 2016 2016年10月15日 Rural women make up nearly half the agricultural labour force around the world. They grow, process and prepare much of our food. They are the
2016-10-28 14:43 口译考试
Message from Ms. Irina Bokova, Director-General of UNESCO, on the Occasion of the International Day of the Girl Child 教科文组织总干事伊琳娜博科娃女士在国际女童日的致辞 The theme of this International Day of the Girl Child is dedicated to
2016-10-19 16:05 口译考试
Message on the International Day of the Girl Child 国际女童日致辞 11 October 2016 2016年10月11日 The theme of this years International Day of the Girl is based on the seventeen Sustainable Development Goals. The slogan is: Girls Progress e
2016-10-19 15:56 口译考试
The death penalty is a cruel and inhumane practice. It has no place in the 21st century. 死刑残忍而且不人道。这种做法在21世纪没有存在空间。 This years World Day Against the Death Penalty focuses on terrorism-related offenses. Around the wo
2016-10-19 15:48 口译考试
女士们,先生们! Ladies and Gentlemen, 在座朋友很关心中国经济形势,我愿做简要介绍。近年来,在世界经济复苏乏力和国内长期积累的深层次矛盾凸显的情况下,中国经济一直在合理区间平稳运行,并且不断推进转型升级,增长速度在主要经济体中位居前列,对世
2016-10-19 15:30 口译考试
女士们,先生们! Ladies and Gentlemen, 中方珍视与葡语国家的友谊,愿意在力所能及的范围内向亚非葡语国家提供帮助。论坛设立以来,中国与亚非葡语国家累计签署优惠贷款框架协议金额60.9亿元人民币,减免2.3亿元人民币到期债务,为相关国家培训了7600名各
2016-10-19 15:20 口译考试
中华人民共和国国务院总理 李克强 H.E. Li Keqiang, Premier of the State Council of the Peoples Republic of China 2016年10月11日,澳门 Macao, October 11, 2016 尊敬的佛得角总理席尔瓦先生,几内亚比绍总理巴西罗贾先生,莫桑比克总理多罗萨里奥先生
2016-10-19 14:32 口译考试
CATTI过了吗 新鲜出炉的政府工作报告是不是正合适宜呢 快点学起来吧!
2016-10-15 16:07 口译考试
2016上半年的CATTI考试时间已经结束,经统计发现,报考CATTI的人数每年基本都在上涨,下面是小编收集的由官方公布的2016下半年各省份 CATTI考试报名时间 ,希望能对你有用. 北京 笔译报名时间 8月21日至8月31日 http://t.cn/RtKZCxd 口译报名时间 8月21日至8月31
2016-8-18 15:30 口译考试
林伦超实战口译unit34-35 内容简介 为了让学生们在开始工作之前就对口译的几大应用领域都有接近实际的经 历,知道需要如何准备,如何应付,本教材36个练习单元的内容全部采用政府政策宣传讲话,高级官员对外讲话,中国和英国的招商推介,以及英、美大公司的
2016-3-16 16:10 林超伦实战口译(音频)
打脸!专家称美国打击朝鲜无需韩国点头
Part II Listening Comprehension(30 minutes) Section A Directions: In this sectio
扎克伯格哈佛2017毕业典礼演讲:创建人人都有使命感的世界 美国波士顿时间5月25日
【演讲者简介】 伟大的哲人本杰明阿弗莱克说过:要评判我,请看我那些好想法有多好,
若问你哪些发明从本质上改变了人类的生存状态,你会怎么说?答案或许是车轮、印刷机,也
马云全英文演讲介绍杭州和G20。
事实上你可能不知道,我们的大脑与个别动物的大脑一样,和揉成一团的纸有许多相似之处
电影业界性骚扰问题成戛纳电影节“必备元素”
BBC英语新闻:南非赋予津巴布韦第一夫人外交豁免权
进入大学的第一年通常是一段学习和玩乐的时光,许多年轻人享受着初次离家生活的自由